「鬼滅の刃」英語版で勉強するメリットとは?英語学習に最適な理由を解説

記事更新日: 2021/10/30

ライター: かなあこ

かなあこ

こんにちは!かなあこです。

いつも英語学習、おつかれさまです!

著者プロフィール
かなあこ
  • TOEIC 960点
  • ネイティブの広島弁とネイティブ並みの英語を使いこなす純日本人
  • 4歳~高校卒業まで、大手英会話スクールに通っていた
  • アメリカの大学に進学⇒現地で就業。約5年間在住し帰国
  • 帰国後は英語講師や翻訳、Webライターなど幅広く活躍中!

2021年12月から新シーズンが始まる"鬼滅の刃"

かなあこ

"鬼滅の刃"の人気はまだまだ止まりません!

人気の波は国内にはとどまらず…

今では海外でも熱狂的なファンが激増中!

(詳しくはこちら↓)

関連記事

【全集中調査】「鬼滅の刃」はなぜ海外でも大人気?海外メディア分析まとめ - LIFENOTE

かなあこ

海外でも大人気、ということは

アニメやマンガも英語訳されています。

かなあこ

それならば!

英語版「鬼滅の刃」で英語の勉強ができます!

そこで今回は、英語版「鬼滅の刃」を使って英語を勉強するメリットを解説します。

かなあこ

「鬼滅の刃」が大好きな英語学習者は必見です!!!

"鬼滅の刃"で英語を勉強するメリット

かなあこ

英語学習に「鬼滅の刃」英語版をおススメする理由は次の3つです。

▼"鬼滅の刃"で英語を勉強するメリット3選
  • 日本語版と比較しながら内容を理解できる
  • 名シーンとともに英語フレーズが覚えられる
  • 外国人と英語で話すネタが増える

1つずつ見ていきましょう。

日本語版と比較しながら内容を理解できる

「鬼滅の刃」の英語版に触れる1番のメリット、

それはすでに内容を日本語で理解しているということです!

かなあこ

言語は違えど、同じマンガをもう一度読み直すようなものです!

初見で読む英文に比べて難易度はぐっと下がります。

もし内容が理解できなくても大丈夫!

分からない部分は、オリジナル版の日本語と見比べることができます。

かなあこ

あの名セリフを英語ではこう言うのね!と新たな発見がありますよ!

名シーンとともに英語フレーズが覚えられる

また「鬼滅の刃」では登場人物同士の会話がたくさん出てきます。

かなあこ

つまり英語版は日常英会話の宝庫です!

いろんな名シーンで日常英会話のフレーズを覚えることができます。

また英語フレーズを感動的なシーンと関連付けて覚えることができます。

参考書に載っている例文をただ丸暗記するだけだと辛いですが、

「あの時のシーンで言ってたフレーズ」と関連付けて覚えるとより記憶に定着しやすいのでおススメです!

外国人と英語で話すネタが増える

そして「鬼滅の刃」は海外でも大人気!!!

かなあこ

つまり「鬼滅の刃」に英語でも触れておけば、

海外の人とも「鬼滅の刃」について話すことができます!

たとえば鬼滅の刃で登場する「〇〇の呼吸」など、

物語で特有の言い回しを英語で何というか知っておくと

英語でもスムーズに会話ができるようになりますよ!

かなあこ

また「鬼滅の刃」の舞台は、

大正時代の日本です。

日本特有の文化もたくさん登場するため、

日本の文化を説明するときに使える英語フレーズも

たくさん覚えることができますよ!

まとめ

かなあこ

最後におさらいをしましょう!

▼"鬼滅の刃"で英語を勉強するメリット3選
  • 日本語版と比較しながら内容を理解できる
  • 名シーンとともに英語フレーズが覚えられる
  • 外国人と英語で話すネタが増える

「鬼滅の刃」が大好きなアナタは、ぜひ試してみてくださいね!

この記事を書いたライター

かなあこ

基本プロフィール

  • TOEIC 960点
  • ネイティブの広島弁とネイティブ並みの英語を使いこなす純日本人
  • 4歳~高校卒業まで、大手英会話スクールに通っていた
  • アメリカの大学に進学⇒現地で就業。約5年間在住し帰国
  • 帰国後は英語講師や翻訳、Webライターなど幅広く活躍中!

この記事に関連するラベル

ページトップへ